翻譯社

台灣女子舉重好手許淑淨為中華隊開金庫,在女子53千克級勇奪里約第一金,連同中華奧會主席林鴻道的加碼,她成為史上第一名領到最高額奧運金牌獎金3000萬的選手,談到獎金用處,她想著都是他人,「當然要協助家裡,再幫文山高中的學弟妹買些服裝與營養品翻譯

(中心社)
奧運女子舉重 許淑淨摘金
出發前,許淑淨曾說遞補金牌缺少興奮感,7日(本地時候)許淑淨果然就站上頒獎台的頂端。里約奧運女子舉重53公斤級,中華隊許淑淨以總和212公斤摘下金牌,拿下中華代表團在里約奧運的第1金翻譯(中心社)
許淑淨專訪翻譯(陳信翰攝)
運彩
圖片的圖說:勾當時候:105年7月22日-9月5日
許淑淨舉金最棒父親節禮品
里約奧運女子53千克級舉重,中華隊許淑淨212千克勇奪首金,雲林老家親朋通宵守候看電視,見證舉金,許爸爸(右2)直說,最棒的父親節禮品。

林鴻道祭起「重賞之下必有勇夫」的獎金計畫,除國光獎金2000萬元,他小我再加碼1000萬元,總獎金3000萬元不光寫下台灣參賽史新高,更是全球最高獎金,許淑淨透過出色顯示與鍛練蔡溫義的神機奇謀,成為領到史上最高獎金的第一人。

買台灣運彩 抽PS4 活動起跑
買運彩 助體育 抽PS4 活動官網
中時電子報活動專頁

天成翻譯社翻譯公司們說啦!淑淨很善良,領到錢一定會用在舉重隊的學弟妹身上。」蔡溫義強調,許淑淨儘管早已經是世界頂尖舉重活動員,但個性仍然謙遜純真,樂於助人。

果真就如蔡溫義的猜測,許淑淨談到獎金用處,「國光獎金會用月領吧(金牌月領12.8萬),會把獎金拿回家看成家用,家人都在耕田很辛勞,還會拿去幫文山高中的學弟買些服裝或營養品。

本屆奧運中華隊已有許淑淨奪金,女子射箭隊摘銅,憑據奧會資料,摘銅的射箭隊除3名選手每人300萬元獎金或月領2.4萬外,還有來自彰化銀行加碼的100萬元。

(中時電子報)



本篇文章引用自此: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160808001118-260403有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow

    jacobsynokv2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()