翻譯社
翻譯公司老是拾人牙慧，至少也要有高明的地方，才能讓人佩服。你總是翻錯，乃至誤解原意。The mosquito-borne virus has been linked to a spike in a rare birth defect in Brazil翻譯社 causing babies to be born with unusually small heads.
真有本領，就去搶答，讓我看看你這翻譯社的英文高手有何能耐?
我說這位 twntnacys
只有掛羊頭賣狗肉的才需要在這裡自我宣揚吧!!
例如 the oil price spike，這就是為什麼spike 會被用來表達急速攀升的數字。再來，天成翻譯社們看統計圖表上的線性圖，忽然攀升的數字又迅速的回穩會形成像尖錐狀的圖型。1.) 先說spike 這個字，尖狀的突出物都可稱spike翻譯所以釘鞋也稱 spike，spike heels 細高跟鞋翻譯
2.)
由蚊子傳佈的Zika病毒據信和爆發於巴西的罕有誕生缺點有關，造成新生兒出生時異常小頭畸型症狀。
引用自: https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20160128200517AAkCAb9有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
