翻譯社交通部長賀陳旦坦言陸客減少,目前陸客來台團客約少3成,但因自由行陸客減少不多,整體陸客量約少1成5;他也提藥方,1個月內將推多元產品,包括環島最少10天以上行程,及1周內的區域深度旅遊行程,避免價錢競爭並晉升旅遊品質。教育部宣布鬆綁逾百年的服儀管制,學生可選擇穿著制服、活動服或其他黉舍承認的班服、社團服裝進出校園,新學期即合用新制。內定不當黨產處理委員會主委的顧立雄,積極徵詢委員會成員,國民黨前發言人楊偉中贊成,已批准顧邀約出任委員,將鞭策轉型公理、結合外部力量改革國民黨。【2015年】
中國打壓台灣又一例!赴中南美洲接見的副總統呂秀蓮本來計畫過境美國西雅圖時前往波音公司參訪,且自因中國施壓而作廢,呂副總統氣得在華僑公宴上以中英文痛批:「Shame on(難看、可恥)波音,拒絕我就是謝絕中華民國、拒絕台灣!」

【2013年】
陸委會前副主委張顯耀離職,發聲明本身是被陸委會主委王郁琦逼退,陸委會副主委兼發言人吳美紅反擊,張因工作疑點有待釐清,須調離現職接管查詢拜訪,之前稱「家庭身分」,是為了「護衛張」。前總統陳水扁與妻子吳淑珍涉及洗錢醜聞,女兒陳幸妤連日被媒體籠罩追問,情感解體,怒罵,「民進黨那些人,誰選舉不需要錢,我爸哪一個選舉沒有給他們錢?」氣急廢弛的她還說:「在天成翻譯社死之前,我要把那些人悉數講出來,我不能死得不明不白啊!」 此外,剛離任查詢拜訪局長的葉盛茂,因涉嫌幫前總統陳水扁藏匿洗錢案主要文件,被列為妨害公事等罪被告,創離任查詢拜訪局長遭法辦和境管首例翻譯【2006年】
【2011年】
苗栗縣當局強拆大埔4戶,火大民眾到北市凱道嗆聲,舉辦「818拆政府」晚會,來自各地遭強徵土地的自救會和聲援民眾等達2萬人,現場齊聲怒喊「818拆當局!」晚會竣事後,數千人轉往內政部,多人翻過圍牆入內默坐,表示要癱瘓內政部辦公。反而是台北市長柯文哲成了兩岸的沖破口,到中國出席雙城論壇泛論兩岸一家親。(何哲欣/台北報道)【2016年】

《蘋果》天天固定推出「歷史上的今天」,帶讀者回顧2003年到2016年政壇巨細事翻譯2008年8月,每天都是總統陳水扁家涉貪的新聞,阿扁女兒陳幸妤天天被媒體包圍,終於受不了爆發,也講出了經典的台詞,「天成翻譯社爸哪一個選舉沒有給他們錢?」2009年8月,八八風災重創台灣,每天也都是救災相幹新聞,但行政院秘書長薛香川不滿外界指責當局救災不力,一樣也講出了經典台詞,「拜託!父親節耶,吃個飯過分嗎?」更使人傻眼的是,他過後還傳簡訊給立委诠釋,強調岳父愛吃的是番薯稀飯。告別了扁馬時代,客歲政黨輪番後,蔡英文當局推出一系列鼎新,包孕鬆綁學生禮服,不過因兩岸陷入僵局,陸客不來,影響觀光。八八洪流災當局被痛批救災不力,總統馬英九進行中外記者會親上前線滅火翻譯他一開始就90度鞠躬道歉,時間足足7秒,另四度口頭道歉。【2008年】
馬宣布將晉升救災層級,成立災難防救署代替消防署,並提100億元採購救難直升機,同時將究查失職官員,「究責時候不會晚過9月初」翻譯行政院秘書長薛香川自爆風災還過父親節後,他為澄清,竟又傳簡訊給立委注釋,是跟岳父去吃福華的番薯稀飯。【2009年】
前總統陳水扁之子高雄市議員陳致中,因偽證罪判刑三個月,遭解除議員職務,他昨痛批判決是政治追殺,並泄漏可能到台南選立委翻譯民進黨總統參選人蔡英文揭曉《十年政綱》室第篇,主張大量興修「只租不售」的社會住宅,長期以達到全體住宅存量的10%為目標。【2014年】
2015台北-上海城市論壇昨在中國上海市瑞金賓館進行,台北市長柯文哲昨揭幕致辭提出「一五新概念」主張,他說,秉持「兩岸一家親」精神及「四個互相」(相互熟悉、相互領會、相互尊敬、互相合作)原則,達到增進交換、增添善意目的,並與上海市長楊雄達成「民間先行,當局撐持」共鳴。 【2003年】
立委邱毅在2004年總統大選開票隔天凌晨,率眾衝撞高雄地檢署一案,因邱毅不服一審被判刑1年6個月提起上訴,高雄高分院宣判,仍認定他被控首謀聚眾妨害公事等四罪名全部成立,但考量他在二審時已補償八名受傷警員每人1萬元息爭,改判1年2個月,全案仍可上訴。

本篇文章引用自此: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170818/1183745/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow

    jacobsynokv2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()