翻譯社

不外至今幾人都毫無消息。

憑據英國《每日郵報》報道,一位30歲女子萊妮雅(Rania Ibrham)在火警産生當下,透過臉書直播向外求救,從其時影象可以看到,不只她一人受困,還有多名住戶及她的兩個孩子也在火場當中。

英國倫敦「葛林菲爾塔」大樓在本地時間周三凌晨産生嚴重失火,這棟27層樓高的大樓約有200多人棲身,很多住戶睡夢中驚醒逃生,但還是很多民眾受困翻譯其中有受困居民用臉書直播向外求救,但這群人至今還是失蹤狀況。

影片貫穿連接:https://goo.gl/wDOKF0

(圖/翻攝自逐日郵報)

▲萊妮雅用臉書直播求救。

萊妮雅的朋侪透露,這名女子來自蘇丹,住在該大樓的24樓,而她的老公聞訊後,正從埃及趕回來翻譯但讓朋侪絕望的是,萊妮雅最後用手機傳訊「請諒解天成翻譯社,再會了」,讓他們都很痛心,目下當今只盼奇蹟産生。

國際中間/綜合報道



以下內文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=262632有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow