close
(中時電子報)
詹詠然與「瑞士公主」辛吉絲（Martina Hingis）26日馬約卡女網賽奪冠，不過由於敵手因傷棄賽，另補一盤表演賽。表演賽還呈現有趣畫面，詹詠然居然參加邊坐下，讓辛吉絲1打2，「笑」果實足翻譯
不外表演賽仍相當有看頭，詹詠然賽後在臉書分享影片，其中一分球技精湛的辛吉絲一人獨挑大樑，詹詠然索性坐在場邊當觀眾，場邊觀眾也笑聲連連，畫面逗趣，儘管最後丟失這分，球迷仍報以強烈熱鬧掌聲。詹詠然賽後也打趣寫道，「有時候天成翻譯社也是會想偷懶一下的...」
中時電子報體育專頁
「辛然配」馬約卡女網賽決賽，因對手前球后塞爾維亞籍楊柯維奇(Jelena Jankovic)／拉脫維亞塞法絲圖娃（Anastasija Sevastova）棄賽，不費吹灰之力笑納繼印地安泉賽、馬德里賽、羅馬賽後聯袂第4冠。
以下文章來自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170626002339-260403有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
