保加利亞文翻譯翻譯社本人已贊成一切遵守現行法律，並確知文責自尊 ↑此行若刪除，文章就會被刪除 人力資源相幹公司限制每週一三五才可發文 ★《工作時間》 工作時候︰5/28 10:00 之前 歇息時是不是計薪：NO 是否供餐：NO ★《工作待遇》 平居日薪資：共16段訪談影片 合計約2小時 薪資2000NTD 逐字稿品質精良(無錯字翻譯社標點符號正確)而且於時間內完成 賜與獎金400NTD 薪資發放日：稿件確認無誤後兩天內 領現 ★《工作內容》 工作地址︰自己家中 工作內容︰逐字稿聽打，16段影片檔翻譯社每段約5-10分鐘總計120分鐘 國語，要求盡量將98%的內容打出,留意標點符號 1.請以word2003花式存檔 2.共16段影片,內容為講師的病患衛教內容.病友心情分享 3.內容有一點點的醫學名詞，會供應講師PPT供您參考 4.若有不肯定的段落或字詞，請標註時候，並將整句話以紅字標示 5.請自行校對，錯字達20字以上或漏打段落將會發回點竄，修改完成才予以匯款翻譯 6.音檔在聽打終了後請務必連同逐字稿一起刪除 7.切勿將音檔內容和PPT檔案外流 8.每段影片逐字稿打好,就請先MAIL該段至承辦人信箱 9.需攜帶隨身硬碟至承辦人辦公室COPY影片檔案 來信應徵請示知姓名、德律風、就讀學校科系和工作職稱，逐字稿繕打經驗感謝！ 主要：需要簽妥一份保密同意書 若沒法簽妥者不予以錄取 保密書內容在增補事宜內 別的 詳細聽打內容也會在保密贊成書內填寫 請詳閱 恕天成翻譯公司保留稿件內容品質審定權 若逐字稿品質過差 將會退回撰稿者請撰稿者補完 不然不予以支薪 應徵者須同意1.工作內容 2.截稿時候 3.支薪前提 以及4.保密贊成書內容 若有個中一項沒法同意者 請勿應徵 ----------------------------------------------------------------------------- 逐字稿書寫原則及保密贊成書 親愛的逐字稿書寫員，您好： 感謝您願意協助訪談灌音檔的書寫工作，謄稿是一件審慎的工作， 對於影片檔書寫原則以下有幾點申明： 一、 灌音檔內容請仔細地逐字填寫，(包孕語助詞） 2、 逐字稿的品質會影響影片剪輯工作，請恕承辦人者檢核品質。 三、 遵照保密原則，請勿讓他人知曉影片檔內容；影片檔及逐字稿請妥善保管， 勿遺失或讓他人獲得，脫稿時連同影片資料、逐字稿一併交回，承辦人 檢核無誤，一次付清費用。同時，也請您將電腦中存檔的資料銷毀。 若您願意遵照謄稿的保密原則及相關留意事項，請於下方簽上您的臺甫翻譯 謄稿人： 承辦人： 日 期： ----------------------------------------------------------------------------- ★《聯絡資訊》 聯系人姓氏︰章先生 Email／電話︰站內信 是不是回信給報名者：NO ◎《其他資訊》 ※限定性別、表面等前提違反就業辦事法，受訓期間需正常支薪 需求人數：1 通知體式格局：站內信 面試時候：NO 受訓時間：NO 截止時候：2013/5/23 08:00 強烈建議雇主徵到人會在這篇標題註明（大寫T點竄題目） (資方徵到人請改題目或是通知應徵者 多多諒解勞方等待表情) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.68.200
- Apr 13 Fri 2018 06:00
[新北/小我] 影片
- Apr 12 Thu 2018 21:37
[多區/小我]逐字稿聽打
- Apr 12 Thu 2018 13:11
[推薦]免費聽打逐字稿軟體~速可打謄稿機@blog
- Apr 12 Thu 2018 04:42
[影音] 連名帶姓 灌音分享
印度文口譯費用翻譯社即使上班還是要偷電台聽這首歌 錄好的和人人分享 https://www.facebook.com/guoti/videos/10209661741891444/ 《連名帶姓》 曲／周杰倫 詞／葛大為 07 年那一首定情曲的前奏 如果仍然念茲在茲太不稱頭 早放生彼此好好過 都多久 翻譯公司怎麼像標本杵在天成翻譯公司心裡頭 後來的那幾個又沒做錯什麼 他們口中自私的我 犯了偷盜時候的錯 複製貼上你的愛 也很精采的你不甘孤單 這圈子不太大幾許聽說 賞識你流離 像是種崇奉 我真這麼想 再被你提起已經是連名帶姓 謊稱是友誼卻疏遠得可以 幾何人愛我 偏放不下你 是公然的秘密 只剩翻譯公司沒拆穿我 再處心積慮終究事不關己 哪來的勇氣 我就是不灰心 天成翻譯公司且愛且走 其實在等你 是唯一的默契 你會不會又錯過 天成翻譯公司沒有掌控 算不清多少個跨年也一起過 如果仍然念茲在茲太不稱頭 早放生彼此好好過 都多久 翻譯公司怎麼像標本杵在天成翻譯公司心裡頭 後來的那幾個又沒做錯什麼 他們口中自私的我 犯了盜竊時候的錯 複製貼上翻譯公司的愛 也很精采的你不甘寂寞 這圈子不太大幾何據說 浏覽你流離 像是種崇奉 我真這麼想 再被你提起已是連名帶姓 謊稱是友情卻冷淡得可以 若幹人愛天成翻譯公司 偏放不下你 是公然的隱秘 只剩翻譯公司沒拆穿我 再挖空心思終究事不關己 哪來的勇氣 我就是不灰心 我且愛且走 其其實等你 是最後的默契 如果我們又錯過 就別再回頭 (謝謝妹迷 吳家睿 供應聽打歌詞 ) 但願能夠慰藉每一個失戀的人們 跟上班中的人們
- Apr 11 Wed 2018 20:07
[招生] 招募聽打人員
德文口譯翻譯社★主辦單元：社團法人中華民國聽障人協會 ★津貼單元：衛生福利部社會及家庭署補助 ★報名時代：9/1~9/10 ★招生對象：具中文聽打能力及辦事熱忱者，可提供大台北地域之即時聽打服務 自備筆電者為佳，經甄選及格者擔任，預計招募10名聽打辦事員翻譯 ★課程簡介：為辦事不諳手語、沒法利用職務再設計相關輔具資本之聽障者，增進其 社會介入，保障其溝通無障礙之權益，提供非利用手語之聽障者所需之 聽打辦事。 ★課程費用：不收費 ★根蒂根基需求：最好能自備筆電方便講課及舉動支援 ★授課體例：第二梯次在9月19、20日辦理，需全程介入培訓課程。 面授講解聽打技巧及聽障者特征 ★將來就業方向：經由過程考試領有畢業證書可擔負本會派案聽打聽員 1小時/500元 (視舉動需求派任時間可共同聽打員) ★招生流程：http://www.cnad.org.tw/ap/news_view.aspx?bid=14&sn=32c1ae8d-0db8-49a6-9fd3-53abd7125169 詳如網址↑ ★補充說明：
- Apr 11 Wed 2018 11:35
火紅開箱JSJS淇譽JY5801SoundbarNFC3D環抱家庭劇院藍芽...
- Apr 11 Wed 2018 03:13
【課程心得】同步聽打員培訓課程@blog
- Apr 10 Tue 2018 18:45
LINGVIST:用零碎時候聰明學英文的APP（文末限時贈獎）
- Apr 10 Tue 2018 10:21
【課程心得】同步聽打員培訓課程@blog
- Apr 10 Tue 2018 01:53
[情報] 2017下半年運勢 唐綺陽
葡萄牙文口譯薪資翻譯社唐綺陽占星幫 2017下半年運勢來了 若是上半年是「意圖外震盪讓人體會變化」，那麼下半年星象，就是「正式帶人邁向新局 」翻譯 尤其下半年還包含了主要的「木星移位」，雖然十月木星才移至天蠍，但與金融改革、性 別議題、金錢氣力、滅亡議題、不能不死裡求生…的重要氛圍，已經飄散出來。危機真能 成為起色嗎？木星天蠍的未來一年，將會告訴天成翻譯公司們答案，我們所能做的，就是拼命盡力， 不要被驚駭擊倒。 後記：每次錄製運勢影片總需耗費繁複作工，從錄製的勞師動眾、人員聽打字幕、找人翻 譯英文、下標題、剪接、製作片頭、最後後製等……一環接一環的完成，才能好好地呈現 大師面前，若是感覺有感、受用，請記得按讚、分享、轉發……這是我繼續奉獻的動力。 ＃唐綺陽2017下半年運勢來了 ＃打開影片一起加油 ＃記得轉發分享我正視業績 魔羯 https://youtu.be/PvtzRw0Ohok
