揭幕式自晚間7時準時最先，主辦單位為觀眾準備揭幕式專屬福袋，福袋圖騰設計取自原居民圖騰，內含雨衣、節目手冊、郭元益喜字糕餅、明信片、紀念瓶裝水。
世大運組委會公布，明天揭幕式共有6個戶外轉播點與兩個電視頻道，包孕台北市當局市民廣場、台北車站、信義路與基隆路口、 sogo復興館、明曜百貨、桃園中正公園，電視轉播為緯來跟華視。
揭幕式節目總策畫凃開國說，這是全球第一次用40公尺乘以30公尺的地屏舞台，共有2500名舞者，並有服裝造型超過1400套，2000多種配件，表演也結合科技，所有觀眾都可下載app，和第三段表演者王力宏一路襲擊節拍、吹奏新歌。
文化局長鍾永豐說，揭幕式表演以年青人為主，荟萃表演藝術跟視覺藝術創作者，約請台灣各範疇文化界、表演藝術界參與討論，但願把台灣 翻譯熱忱、活力與科身手術結合，明晚顯現悅目的表演藝術，將台灣人才推向國際。
國外媒體美國之聲也關心總統蔡英文會以什麼名稱列入開幕式，並介紹台灣呈現台灣尊敬的民主價值？世大運談話人楊景棠表示，這是台灣舉行的最高層級賽事，是以以「中華民國總統」名稱邀請並介紹，但總統蔡英文不會致詞，僅會宣示世大運正式開始。
至於明天可能會有9個陳抗團體入場抗議，楊景棠說，每一個人都有表達定見的權利，所以每一個場館都有規劃定見表達區，揭幕式場地周遭計劃3個定見表達區，但他呼籲世大運期間將焦點回歸活動員自己，表達定見以不影響賽事進行為原則。
世大運揭幕儀式明天登場，世大運組委會今天公布揭幕式亮點，3小時 翻譯節目中共有2500名年青表演者將負責3段文化節目，共有多項經典橋段，包括140面代表團會旗飄揚、城市地標炊火、超大地屏、空中特技、原民歌舞、文化辦桌、台北彈珠台、巨型餐車進攻秀等，精彩可期。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
本文出自: https://udn.com/news/story/7005/2649844有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
留言列表
