另外，哈米尼還否駁英國廣播公司（BBC）的揭秘報導。而伊朗官方對1979年革命的論述是，何梅尼大膽地挑戰美國，並擊敗了「大魔鬼」試圖保持伊朗國王統治的貪圖翻譯
報道據新近解密的美國當局暗鬥期間文件指出，伊朗1979年革命領袖何梅尼（ Ayatollah Ruhollah Khomeini）在巴黎亡命期間，曾和美國當局交好，以促成他得以返回伊朗。
伊朗最高魁首哈米尼3日破除與美國聯手匹敵配合仇敵伊斯蘭國（IS）的可能性，堅稱即便伊朗與世界強權簽署歷史性核子協議，美國仍是德黑蘭的仇敵翻譯
哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）表示，美國、英國及以色列是伊朗的「首要仇敵」，並指控華府耽擱德黑蘭歷史性的核子和談，信任美國將是「大錯特錯」，更稱與美國合作違反伊朗的自力性。
」核子和談1月中旬生效後，結合國、美國及歐洲聯盟消除伊朗受到的部分國際制裁。哈米尼指控，「伊朗伊斯蘭共和國完成許諾，但不守信用的美國人卻遲延時候。
不外美國與歐盟仍針對有關伊朗飛彈計畫、其人權狀況和撐持黎巴嫩真主黨等整體繼續實行制裁。稱BBC「偽造」報道
對此，哈米尼表示，「英國老是敵視天成翻譯社們」，他還報道是「偽造的」翻譯
文章出自: https://udn.com/news/story/8988/1741607有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
