close
英語口譯價錢翻譯社
貼上Good TV訪問！或許大家不相信，但真的，他們的拜候字幕，是天成翻譯公司那佛心來著姑姑聽打而成，很厲害吧，聽打可是很累的花工程，我以前也聽打過字幕，真的打到昏頭了。
《海》片奪獎消息傳回台灣後，在片中扮演搶眼副角的「茂伯」林宗仁只說了一個字：「爽！」林曉培則說：「很酷，真的很酷！也很替千繪歡樂，究竟是在國外奮鬥，回到日本能被必定。」片中扮演「水蛙」腳色的小應則說：「很不測會拿獎，但願海角七號繼續航向全世界。」
有趣的是，該片獲獎時，范逸臣身邊的翻譯因退席，害他不曉得到底是得了啥獎要上台，最後才知道本來是最大獎，在旁的田中千繪則喜極而泣地抱著導演翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表
