歐斯干文翻譯

1. 吃辣沒法減重

辣椒素會提高代謝率,但不能擴大诠釋為吃辣就可以減肥翻譯辣椒素切實其實會增進輪回,使皮膚發紅、發熱,加快局部的代謝率,但結果無法持續兩次以上,是以,想靠吃辣減肥,或是塗抹辣椒膏瘦身,都是不切現實的。

2. 吃辣不一定傷胃

動物嘗試發現,微量的辣椒素會刺激胃部的血管,進而護衛胃壁,但如果吃大量的辣椒則輕易危險胃。只不外人體試驗還沒有定論。

台北市營養師公會居家照護營養師程涵宇提示,吃辣紛歧定傷胃,但若是已胃潰瘍或胃發炎就該少吃辣避免刺激,生大蒜、生洋蔥等辛辣食物,城市增添胃食道逆流的風險翻譯

3. 喝冰水無法解辣

良多人吃到太辣的食品,第一回響反映就是猛灌冰水,但解辣的成效不彰。有研究發現,喝冰水解辣無效,不如喝冰牛奶,因為牛奶中的酪蛋白可以抵消辣椒素帶來的刺激翻譯

別的,有人認為酸與甜也可解辣,是以會在辛辣的食物中添加醋,或是在吃辣後趕緊喝酸梅湯或含一顆糖。

4. 今朝沒有證據顯示吃辣對皮膚欠好

有些人發現,只要每次吃辣就會長痘痘,但目前其實沒有證據顯示吃辣會傷皮膚。若是吃麻辣暖鍋後長痘痘,有多是因為吃了油炸過的暖鍋料,或是油脂攝取過量、熬夜等生活習慣讓皮膚變差。

5. 吃辣可以練習

在吃辣後的2~4天內,對酸、甜、苦、鹹等味覺會變得對照遲鈍,且對辣的敏感度也會降落,是以只要常常吃辣,對辣的接受度也會增添。不外,如果太久沒繼續吃辣,吃辣的能力又會降回本來的程度…【全文未完,完全內容請見《康健》200期,網站http://www.commonhealth.com.tw/article/article.action?nid=70290】

 



本文來自: http://news.sina.com.tw/magazine/article/15920.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    jacobsynokv2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()